Le projet ALT-EDIC4EU (Alliance pour les technologies des langues pour l'Union européenne) est le premier projet de l'ALT-EDIC et lui permet de débuter ses activités.
Le projet ALT-EDIC4EU permettra à l'ALT-EDIC d'accélérer le développement d'une infrastructure robuste et évolutive et de fédérer l'écosystème européen des technologies des langues. Il a été élaboré sur la base de consultations avec des experts, des institutions, des organismes publics et des industries des domaines stratégiques. Il implique 9 partenaires pour un financement total de l'UE de 4 M€ provenant du programme Europe numérique via l'appel DIGITAL-2024-AI-06. Il démarre en janvier 2025, pour une durée de 48 mois.
9 structures différentes participent à ce projet sous la coordination de l'ALT-EDIC:
ALT-EDIC
ATHENA RC
TILDE
AGENCE DE DISTRIBUTION DES ÉVALUATIONS ET DES RESSOURCES LINGUISTIQUES (ELDA)
UNIVERZITA KARLOVA
INSTITUT JOZEF STEFAN (JSI)
FONDAZIONE BRUNO KESSLER (FBK)
POLITECHNIKA WROCLAWSKA
UNIVERSIDAD DE GRANADA
Le projet ALT-EDIC4EU est focalisé sur le développement de l'infrastructure globale de l’ALT-EDIC, qui comprend un centre européen d'évaluation des technologies des langues, la cartographie dynamique du paysage européen des technologies des langues et des grands modèles de langue, ainsi que l'organisation de sessions de formation, d'ateliers et d'événements. En s'appuyant sur leurs compétences et leur expérience dans la mise en œuvre d'infrastructures européennes de technologies des langues ainsi que d'espaces de données nationaux et de grands modèles de langue, les partenaires ALT-EDIC4EU commenceront à développer leurs composants et services techniques et participeront aux activités évènementielles et participatives, de communication et de diffusion.
Le projet ALT-EDIC4EU répond à un besoin de construire et de renforcer un écosystème européen autour des grands modèles de langage et d’IA, dans un contexte où la plupart des innovations technologiques proviennent de l’extérieur de l’Europe et dans certaines langues seulement. Ce projet offrira aux pays européens une meilleure autonomie pour l’utilisation et le partage des données européennes et réduira la dépendance aux technologies extérieures à l’Europe, tout en préservant la diversité linguistique européenne.
La Lituanie est représentée au sein du consortium ALT-EDIC par le ministère de la Culture, institution gouvernementale chargée de formuler et de mettre en œuvre les politiques culturelles de l'État dans les domaines des arts professionnels et amateurs, du théâtre, de la musique, des beaux-arts, du cinéma, des musées, des bibliothèques, de l'édition, du droit d'auteur et des droits connexes, ainsi que de la protection du patrimoine culturel et de la langue.
En réponse aux progrès récents de l'IA générative, la Lituanie explore activement le développement de grands modèles linguistiques (LLM) et soutient l'écosystème de la langue lituanienne. Le ministère de la Culture a lancé une campagne d'information pour impliquer les organisations des secteurs public et privé dans les efforts d'ALT-EDIC. Plusieurs entreprises ont déjà manifesté leur intérêt. La Lituanie finance également un certain nombre de projets dans le cadre de la facilité pour la reprise et la résilience (Next Generation Lithuania), visant à accumuler des ressources linguistiques pour les systèmes d’IA. On s'attend à ce que ces projets complètent les objectifs d'ALT-EDIC.