Gestor de Datos Lingüísticos

Descripción del puesto

La Alianza para las Tecnologías Lingüísticas (ALT-EDIC) busca talentos de varios Estados miembros de la UE para formar su equipo principal. Ofrecerá interacciones con una amplia gama de partes interesadas en un entorno internacional y la oportunidad de desempeñar un papel clave en el desarrollo de la inteligencia artificial (IA) en Europa.

Acerca del ALT-EDIC

El ALT-EDIC implementa un Proyecto multipaís (MCP) con el objetivo de desarrollar una infraestructura europea común en tecnologías lingüísticas (LT). Su objetivo es mejorar la competitividad europea en LT y defender la diversidad lingüística y la riqueza cultural de Europa.

El ALT-EDIC se creó oficialmente el 7 de febrero de 2024, por Decisión de Ejecución (UE) 2024/458 de la Comisión. Reúne a diecisiete Estados miembros y ocho Estados miembros o regiones observadores. Está coordinado y alojado por Francia, y su sede estatutaria está en Villers-Cotterêts.

El ALT-EDIC servirá a sus miembros y a la comunidad LT aumentando la disponibilidad de datos lingüísticos europeos, mejorando su interoperabilidad, reforzando la oferta de evaluación LT, fomentando la creación de redes y contribuyendo a políticas comunes para LT. El rápido progreso de los LT, como los modelos de lenguaje grande (LLM), coloca al ALT-EDIC en el centro del desarrollo de las tecnologías de IA.

Tareas y responsabilidades

• Desarrollar y mantener pautas de anotación
• Desarrollar y administrar un grupo de anotadores
• Garantizar la calidad y la normalización de los datos
• Crear y mantener un catálogo de datos
• Contribuir a la gestión de una infraestructura de almacenamiento de datos
• Coordinarse con otros centros de datos lingüísticos y supervisar las actividades subcontratadas

Requisitos esenciales

• Conocimientos en lingüística
• Conocimiento en desarrollo y evaluación de tecnologías del lenguaje
• Experiencia con la anotación de datos en lenguaje natural y la ejecución de campañas de anotación de datos en lenguaje
• Fluido en al menos dos lenguas de la UE

Habilidades deseables

• Capacidad para desarrollar herramientas de software, conocimiento del diseño de la interfaz de usuario
• Conocimiento de varios sistemas operativos (Linux, Windows y MacOS) y lenguajes de programación
• Adaptabilidad y habilidades de trabajo en equipo

Condiciones de empleo

• La Política de Empleo y Reclutamiento de ALT-EDIC está disponible en inglés y en francés
• Salario competitivo basado en los conocimientos y la experiencia del candidato
• Trabajo diario en Villers-Cotterêts y/o en París, con reuniones en ambos lugares
• Pueden considerarse modalidades de teletrabajo
• Fecha de inicio: Tan pronto como sea posible

Cómo presentar la solicitud

Envíe su solicitud incluyendo un CV y una carta de motivación por correo electrónico a jobs@alt-edic.eu. Especifique el título de la posición en la línea de asunto.

La revisión de las solicitudes comenzará el 13 de enero de 2025. La posición permanecerá abierta hasta que se llene.